Sözlük Girdisi
μώλωπα
yara izini, bereyi
Kök
μώλωψ
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Yara izi, çürük, darbe izi, bere
Etimoloji
μῶλος (çaba, savaş) ve ὤψ (yüz, görünüş) kelimelerinin birleşiminden veya doğrudan darbe izi anlamına gelen kökten türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'habburah' (yara, bere) kelimesinin karşılığıdır. Yeşaya 53:5'teki acı çeken kulun 'yaralarıyla şifa bulduk' ifadesinde teolojik olarak büyük önem taşır.
İlgili Kelimeler
μωλωπίζω