Sözlük Girdisi
ὀνύχιον·
Oniks taşı, tırnak midyesi kabuğu / oniks taşı, akik benzeri değerli taş
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
ὀνύχιον·
Kök
ὀνύχιον
Dilbilgisi
İsim, yalın/belirtme hali, tekil, nötr (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Küçük tırnak; oniks taşı (tırnak rengine ve yapısına benzeyen değerli bir taş)
Etimoloji
ὄνυξ (tırnak, oniks taşı) kelimesinin küçültme (diminutive) formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Başkahinin göğüslüğünde yer alan değerli taşlardan biri olan 'oniks' taşını veya tapınak buhurunda kullanılan hoş kokulu bir deniz kabuğu türünü (tırnak midyesi/onycha) ifade eder.
İlgili Kelimeler
ὄνυξ, ὀνυχίζω
ὀνύχιον
Kök
ὀνύχιον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tekil, Yalın/Belirtme Hâli
Temel Anlam
Küçük tırnak; oniks taşı (tırnak rengine ve yapısına benzeyen değerli bir taş)
Etimoloji
ὄνυξ (tırnak, pençe, oniks taşı) kelimesinin küçültme (diminutive) formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'šoham' (שֹׁהַם) kelimesinin karşılığı olarak Başkâhinin göğüslüğünde ve efodunda yer alan değerli oniks taşını ifade etmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ὄνυξ, ὀνυχίζω
ὀνύχιον·
Kök
ὀνύχιον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tekil, Yalın/Belirtme Hâli [Noktalı virgül noktalama işaretiyle sonlanmıştır]
Temel Anlam
Küçük tırnak; oniks taşı (tırnak rengine ve yapısına benzeyen değerli bir taş)
Etimoloji
ὄνυξ (tırnak, pençe, oniks taşı) kelimesinin küçültme (diminutive) formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'šoham' (שֹׁהַם) kelimesinin karşılığı olarak Başkâhinin göğüslüğünde ve efodunda yer alan değerli oniks taşını ifade etmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ὄνυξ, ὀνυχίζω