Sözlük Girdisi
ὀρθρίσας
sabah erkenden kalkıp, erkenden uyanarak
Kök
ὀρθρίζω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Yalın Hâl, Tekil
Temel Anlam
Sabah erkenden kalkmış olan (kişi), sabahleyin erken davranan
Etimoloji
ὄρθρος (şafak) kökenli ὀρθρίζω fiilinin aorist etken ortaç formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Bireysel bir karakterin (örneğin İbrahim veya Yakup) sabah erkenden kalkıp Tanrı'nın buyruğunu yerine getirdiğini anlatırken kullanılır.