ὅρια

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

Kök

ὅριον

Dilbilgisi

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli, Çoğul

Temel Anlam

Sınırlar, bölge sınırları, topraklar, memleket

Etimoloji

ὅρος (sınır, işaret) kelimesinden türetilmiş olan ὅριον isminin çoğuludur.

Septuaginta'da Kullanımı

İbranice 'gevul' (גְּבוּל - sınır, bölge) kelimesinin çoğulunu karşılar. Genellikle kabilelerin miras aldığı toprakların sınırlarını veya ülkelerin sınır hatlarını tanımlar.

İlgili Kelimeler

ὅριον, ὁρίζω, μεθόριος

ὅριά

Kök

ὅριον

Dilbilgisi

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli, Çoğul (Sondaki vurgu işareti sonraki kelimeden ötürü akut/gravis değişimi göstermiştir)

Temel Anlam

Sınırlar, hudutlar, bölgeler

Etimoloji

ὅριον kelimesinin çoğuludur. Kökeni sınır belirten ὅρος kelimesine dayanır.

Septuaginta'da Kullanımı

Kutsal topraklardaki sınır paylaşımlarını ve komşu ulusların sınır hatlarını ifade etmek için kullanılır.

İlgili Kelimeler

ὅριον, ὁρίζω

← Sözlükte ara