Sözlük Girdisi

ὅριον

sınır, bölge / Sınır, bölge, hudut, topraklar.

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ὅριον

Kök

ὅριον

Dilbilgisi

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme Hâli, Tekil

Temel Anlam

Sınır, sınır çizgisi, sınır işareti, bölge

Etimoloji

ὅρος (sınır) kelimesinin küçültme/ilgi eki almış nötr formudur.

Septuaginta'da Kullanımı

İbranice 'gevul' (גְּבוּל) kelimesinin tekil karşılığıdır. Bir mülkün veya ülkenin yasal ve coğrafi sınırını belirtir.

İlgili Kelimeler

ὅρια, ὁρίζω, ἀφορίζω

῞Οριον

Kök

ὅριον

Dilbilgisi

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme/Seslenme, Tekil (nominative/accusative/vocative neuter singular)

Temel Anlam

Sınır, hudut; çoğul formda (ὅρια) bölge, topraklar, memleket.

Etimoloji

ὅρος (sınır) kelimesinden türetilmiştir.

Septuaginta'da Kullanımı

İbranice 'gevul' (sınır, bölge) kelimesinin karşılığı olarak vaat edilen toprakların sınırlarını veya kabilelerin miras paylarını tanımlamakta sıkça kullanılır.

İlgili Kelimeler

ὁρίζω, μεθόριος, ἀφορίζω

← Sözlükte ara