Sözlük Girdisi
πανταχῆ
her yöne, her şekilde
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πανταχῆ
Kök
πανταχῇ
Dilbilgisi
Zarf
Temel Anlam
Her yöne, her şekilde, her yerde
Etimoloji
πᾶς (her, tüm) kökünden türetilmiş yön/tarz zarfıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Geniş bir alana yayılımı veya her türlü yöntemi ifade etmek için kullanılır.
πανταχῆ·
Kök
πανταχῇ
Dilbilgisi
Zarf (noktalı virgül/yarı nokta işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Her yöne, her şekilde, her yerde (duraklama içeren bağlamda)
Etimoloji
πᾶς (her, tüm) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklamalarda yön veya tarz bildiren zarf kullanımıdır.