Sözlük Girdisi
παραπορευόμενος
yanından geçip giden
Kök
παραπορεύομαι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta Çatı (Deponent - Etken Anlamlı), Ortaç (Participle), Eril, Yalın Hâl, Tekil
Temel Anlam
Yanından geçip giden (eril tekil özne)
Etimoloji
παρά (yanından, boyunca) ve πορεύομαι (gitmek, yol almak) fiillerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yoldan geçen tek bir adamı veya yolcuyu tasvir eden anlatılarda yer alır.