Sözlük Girdisi
παρατάξεται
savaş düzeni alacak, savaş safına girecek
Kök
παρατάσσω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (Deponent anlam taşır, etken anlamlıdır)
Temel Anlam
Savaş düzeni alacak, savaş safına girecek, savaşacak
Etimoloji
παρά (yanında) ve τάσσω (düzenlemek) köklerinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'arak' (savaş düzeni almak) fiilinin karşılığı olarak bir ordunun veya askerin savaş pozisyonu almasını ifade eder.
İlgili Kelimeler
παράταξις, παρατάσσω