Sözlük Girdisi
παρεπορεύοντο
yanından geçip gidiyorlardı, geçmekteydiler
Kök
παραπορεύομαι
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zamanın hikayesi (imperfect), orta/edilgen çatı (deponent - etken anlamlı), haber kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Yanından geçip gidiyorlardı, boyunca yürüyorlardı
Etimoloji
παρά ve πορεύομαι birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yolculuk halindeki toplulukların veya orduların hareketlerini tasvir eden anlatılarda kullanılır.