Sözlük Girdisi
παρέστησαν
Hazır bulundular / Sundular
Kök
παρίστημι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (1. veya 2. Aorist) Etken Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs (1. Aorist ise geçişli: 'sundular/takdim ettiler'; 2. Aorist ise geçişsiz: 'yanında durdular/hazır bulundular')
Temel Anlam
Yanında durdular, hazır bulundular VEYA sundular, takdim ettiler
Etimoloji
παρά (yanında) ve ἵστημι (durmak, yerleştirmek) kelimelerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bağlama göre ya bir topluluğun Tanrı huzurunda durmasını ya da kurban/sunu takdim etmesini ifade eder.
İlgili Kelimeler
παραστάτης, παράστασις