Sözlük Girdisi
πεντήκοντα
elli
Septuaginta metninde bu kelimenin 4 farklı yazımı bulundu.
πεντήκοντα
Kök
πεντήκοντα
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, bükünürsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Elli
Etimoloji
πέντε (beş) ve onlu grupları belirten -κοντα ekinin birleşimiyle oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Nuh'un gemisinin ölçüleri, askeri bölüklerin sayıları veya ellinci yıl (Jübile) gibi dini ve idari sayımlarda sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
πεντήκοντα
Kök
πεντήκοντα
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, çekimsiz (indeclinable)
Temel Anlam
Elli
Etimoloji
πέντε (beş) kökünden türetilmiş temel sayı sıfatıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal Kitap'ta yaş, ölçü, insan sayısı ve süre belirtirken çok sık geçen temel sayı.
İlgili Kelimeler
πεντήκοντα·
Kök
πεντήκοντα
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, çekimsiz (indeclinable), noktalı virgül işaretli form
Temel Anlam
Elli
Etimoloji
πέντε (beş) kökünden türetilmiş temel sayı sıfatıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya noktalama işareti barındıran standart sayı kullanımı.
İlgili Kelimeler
πεντήκοντά
Kök
πεντήκοντα
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, çekimsiz (indeclinable), vurgu (enclitic) etkisiyle çift aksan almış form
Temel Anlam
Elli
Etimoloji
πέντε (beş) kökünden türetilmiş temel sayı sıfatıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Kendinden sonra gelen vurgusuz bir kelime nedeniyle son hecesine de akut aksan almış standart sayı kullanımı.