Sözlük Girdisi

περιελεῖ

Ortadan kaldıracak, çıkaracak, soyup alacak

περιαιρέω

Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (Büzülmüş form: περιαιρήσει yerine περιελεῖ)

Etrafından çıkarmak, soymak, tamamen ortadan kaldırmak, örtüyü kaldırmak

περί (etrafında, tamamen) edatı ile αἱρέω (almak, yakalamak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.

İbranice 'sur' (uzaklaştırmak, kaldırmak) veya 'galah' (açığa çıkarmak) fiillerinin çevirisidir. Günahın kaldırılması veya bir örtünün/engelin yok edilmesi gibi teolojik bağlamlarda sıkça görülür.

περιαιρέω, αἱρέω, ἀφαίρεσις

← Sözlükte ara