Sözlük Girdisi

πληρωθῇ

doldurulsun, tamamlansın, yerine getirilsin (diye)

πληρόω

Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs

Doldurulsun diye, tamamlansın diye, yerine getirilirse

πλήρης (dolu) sıfatından türetilmiştir, Hint-Avrupa dil ailesindeki *pleh₁- (doldurmak) kökünden gelir.

Genellikle amaç bağlaçlarından (ἵνα - 'öyle ki, diye') sonra gelerek bir peygamberliğin veya yasanın yerine gelmesi amacını vurgular.

πληρόω, πλήρωμα

← Sözlükte ara