ποίημα

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ποίημα

İsim, nötr, yalın (nominative) veya belirtme (accusative) hâl, tekil

Yapılan iş, eser, yaratılan şey, yaratılış ürünü

ποιέω (yapmak, yaratmak) fiilinden -μα sonucu bildiren isim türetme ekiyle oluşturulmuştur.

Tanrı'nın yaratış eserlerini, el işlerini veya insanların yaptığı işleri/amelleri ifade etmek için kullanılır.

ποίημά

ποίημα

İsim, nötr, yalın (nominative) veya belirtme (accusative) hâl, tekil (enklitik bir kelimeden ötürü çift aksan almıştır)

Yapılan iş, eser, yaratılan şey

ποιέω (yapmak, yaratmak) fiilinden türetilmiştir.

Metin akışında arkasından gelen enklitik (vurgusuz) bir kelime nedeniyle son hecesine ikinci bir akut aksan almıştır; anlam farkı yoktur.