Sözlük Girdisi
πορφύρας
mor kumaşın, mor giysileri
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πορφύρας
Kök
πορφύρα
Dilbilgisi
İsim, dişil, tekil, ilgi (genitive) hâli VEYA dişil, çoğul, belirtme (accusative) hâli
Temel Anlam
Mor boyanın, mor kumaşın; mor kumaşları
Etimoloji
Samiri veya Fenike kökenli olabileceği düşünülen, mor boya elde edilen deniz salyangozunu ve bu boyayla boyanmış kumaşı ifade eden kelime.
Septuaginta'da Kullanımı
Kraliyet yetkisini, zenginliği ve tapınak ihtişamını simgeleyen mor kumaşları belirtmek için çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
πορφυροῦς, πορφυρόπωλις
πορφύρας
Kök
πορφύρα
Dilbilgisi
İsim, dişil, tekil, ilgi (genitive) hâli VEYA dişil, çoğul, belirtme (accusative) hâli (aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Mor kumaşın; mor kumaşları
Etimoloji
πορφύρα kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zenginlik, lüks ve tapınak tefrişatında kullanılan değerli mor iplikleri tanımlar.
İlgili Kelimeler
πορφύρα, πορφυροῦς