Sözlük Girdisi
προπορεύεσθε
Önden gidiyorsunuz / Önden gidin
Kök
προπορεύομαι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Biçimli (Deponent - Etken Anlamlı), Haber veya Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Önden gidiyorsunuz / Önden gidin!
Etimoloji
πρό (öne, ileri) edatı ile πορεύομαι (gitmek, yol almak) fiilinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir topluluğa önden gitmeleri yönünde verilen emirlerde veya durum tespitlerinde kullanılır.