Sözlük Girdisi
προπορεύσονται
Önden gidecekler, öncülük edecekler
Kök
προπορεύομαι
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı (Deponent), Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs. Biçimsel olarak orta çatı olsa da deponent bir fiil olduğu için etken (aktif) anlam taşır.
Temel Anlam
Önden gitmek, öncülük etmek, önden ilerlemek.
Etimoloji
πρό (önce, önünde) edatı ile πορεύομαι (gitmek, yol almak) fiilinin birleşmesinden oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle orduların, halk topluluklarının veya ilahi varlıkların birinin önünden gitmesini tasvir eder.