Sözlük Girdisi
πρόσκομμα
tökezleme taşı, engel, köstek
Kök
πρόσκομμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli, Tekil (nominative/accusative neuter singular)
Temel Anlam
Tökezleme taşı, engel, gücendirme sebebi, günaha düşüren şey.
Etimoloji
πρός (karşı) edatı ve κόπτω (vurmak, çarpmak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'mikşol' (מִכְשׁוֹל) kelimesinin karşılığı olarak, insanı ruhsal veya ahlaki olarak düşüren engelleri, putları ve günah nedenlerini tanımlayan çok önemli bir teolojik terimdir.
İlgili Kelimeler
κόπτω, προσκόπτω, σκάνδαλον