Sözlük Girdisi
ράβδον
asayı, değneği / asayı, değneği, sopayı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ράβδον
Kök
ῥάβδος
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Akuzatif (Belirtme Hâli)
Temel Anlam
Asayı, değneği, sopayı
Etimoloji
ῥάβδος (asa, değnek) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa'nın Kızıldeniz'i yarmak için uzattığı asayı veya krallık yetkisini simgeleyen asayı belirtirken sıkça akuzatif formda kullanılır.
İlgili Kelimeler
ῥάβδος (asa)
ῥάβδον
Kök
ῥάβδος
Dilbilgisi
İsim, dişil, belirtme hâli (accusative), tekil
Temel Anlam
Değneği, asayı, sopayı
Etimoloji
İnce dal, değnek veya asa anlamına gelen 'ῥάβδος' kelimesinin belirtme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa'nın mucizeler yaratan asası (İbranice 'matteh') veya krallık yetkisini simgeleyen asa için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ῥαβδίζω, ῥαβδωτός