Sözlük Girdisi
σαββάτου
Sebt gününün, Şabat'ın
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σαββάτου
Kök
σάββατον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil
Temel Anlam
Sebt gününün, Şabat'ın; haftanın (haftanın ilk günü ifadesinde)
Etimoloji
İbranice 'šabbāt' (שַׁבָּת) kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal gün olan Sebt'e ait olanı veya o günde gerçekleşen olayları belirtmek için tamlayan durumunda kullanılır.
İlgili Kelimeler
σάββατον, σαββατίζω
σαββάτου·
Kök
σάββατον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil (Noktalı virgül/soru işareti noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Sebt gününün, Şabat'ın (cümle sonu veya duraklama formu)
Etimoloji
İbranice 'šabbāt' (שַׁבָּת) kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya soru işareti içeren cümle sonlarında Sebt gününe aidiyeti belirtir.
İlgili Kelimeler
σάββατον, προσάββατον