Sözlük Girdisi

Σαλωμων

Süleyman

Septuaginta metninde bu kelimenin 6 farklı yazımı bulundu.

Σαλωμων

Σαλωμών

Özel isim, eril, yalın hâl (nominative), tekil (aksansız büyük harf/varyant form)

Süleyman (kişi adı)

İbranice שְׁלֹmֹה (Şelomo / Süleyman) isminin Grekçe harf çevirisidir.

Kral Süleyman'ın adının Septuaginta'daki en yaygın yazımlarından biridir.

Σαλομών, Σαλομῶντα

Σαλωμών

Σαλωμών

Özel isim, eril, yalın hâl (nominative), tekil

Süleyman (kişi adı)

İbranice שְׁלֹmֹה (Şelomo) isminin Grekçe harf çevirisidir.

Kral Süleyman'ın adının standart vurgulu/aksanlı yazımıdır.

Σαλωμων

Σαλωμών·

Σαλωμών

Özel isim, eril, yalın hâl (nominative), tekil (noktalı virgül/ano teleia noktalama işaretli form)

Süleyman (kişi adı)

İbranice שְׁלֹmֹה (Şelomo) isminin Grekçe harf çevirisidir.

Metin içinde duraklama veya açıklama öncesinde gelen Süleyman ismidir.

Σαλωμών

Σαλωμὼν

Σαλωμών

Özel isim, eril, tekil, yalın/belirtme/seslenme hâli (bükün süz veya kısmen bükümlü)

Süleyman (İsrail Kralı)

İbranice שְׁלֹמֹה (Shelomoh) isminin Grekçe harf çevirisidir. Kökeni 'barış' anlamına gelen שָׁלוֹם (shalom) kelimesine dayanır.

Kral Davut'un oğlu ve halefi olan Kral Süleyman'ı ifade etmek için Septuaginta'da (özellikle Krallar ve Tarihler kitaplarında) yaygın olarak kullanılır.

Σαλωμῶντι, Σαλωμῶνος

Σαλωμών

Σαλωμών

Özel isim, eril, tekil, yalın hâl (nominative)

Süleyman

İbranice שְׁלֹmֹה (Shelomoh) isminin Grekçe harf çevirisidir.

Kral Süleyman'ı yalın hâlde tanımlayan standart Septuaginta yazımıdır.

Σαλωμὼν, Σαλωμῶντι

Σαλωμών·

Σαλωμών

Özel isim, eril, tekil, yalın hâl (noktalı virgül/üst nokta noktalama işareti ile sonlanmıştır)

Süleyman

İbranice שְׁλֹמֹה (Shelomoh) isminin Grekçe harf çevirisidir.

Metin içi duraklama veya cümle sonu işaretiyle birlikte Kral Süleyman isminin kullanımı.

Σαλωμών

← Sözlükte ara