Sözlük Girdisi
Σάρρα
Sara / Sarra / Sara'ya
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Σάρρα
Kök
Σάρρα
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, yalın/seslenme hâli (nominative/vocative)
Temel Anlam
Sarra / Sara.
Etimoloji
İbranice שָׂרָה (Sara) isminin Septuaginta ve Yeni Ahit'te yaygın olan çift 'r' ile yazılmış Yunanca formu.
Septuaginta'da Kullanımı
İbrahim'in eşi Sara'nın Septuaginta'daki standart yazımıdır.
Σάρρα·
Kök
Σάρρα
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, yalın/seslenme/yönelme hâli [noktalı virgül/üst nokta işaretiyle]
Temel Anlam
Sarra / Sara.
Etimoloji
İbranice שָׂרָה (Sara) isminin çift 'r' ile yazılmış Yunanca formu.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama işaretiyle birlikte Sara ismi.
İlgili Kelimeler
Σάρρᾳ
Kök
Σάρρα
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, yönelme/kalma/vasıta hâli (dative)
Temel Anlam
Sara'ya / Sarra'ya.
Etimoloji
İbranice שָׂרָה (Sara) isminin çift 'r' ile bükülmüş yönelme hâli formu (iota subscriptum ile).
Septuaginta'da Kullanımı
Sara'ya hitap edilirken veya ona bir şey verilirken kullanılan yönelme formu.