Sözlük Girdisi
ΣΙΜΩΝ
Şimon, Simun / Simun
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ΣΙΜΩΝ
Kök
Σίμων
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yalın hâl.
Temel Anlam
Simun, Şimon, Simun (kişi adı).
Etimoloji
İbranice שִׁמְעוֹν (Şimon / Şimeon) isminin Yunancalaştırılmış formudur; 'işiten', 'duyan' anlamına gelen שָׁמַע (şama) kökünden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da (özellikle Makabeler kitaplarında) Yahudi liderleri ve rahipleri için sıkça kullanılan bir isimdir.
İlgili Kelimeler
Σίμων
Kök
Σίμων
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yalın hâl (nominative)
Temel Anlam
Simun / Şimon
Etimoloji
İbranice שִׁמְעוֹן (Šimʻôn - Şimon) isminin Helenize edilmiş formudur. Yunanca 'basık burunlu' anlamına gelen σιμός kelimesiyle ses benzerliğinden dolayı popüler olmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Makabeler kitaplarında başkahramanlardan biri olan Simon Thassi'yi ve diğer tarihi şahsiyetleri belirtir.