Sözlük Girdisi
σκοτία
karanlık / karanlıkta
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σκοτία
Kök
σκοτία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın (Nominative) Hâli, Tekil
Temel Anlam
Karanlık, loşluk; mecazi olarak cehalet, günah veya ruhsal körlük
Etimoloji
σκότος (karanlık) kökünden türetilmiş dişil isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Fiziksel karanlığın yanı sıra, Tanrı'nın yokluğu veya kötülüğün egemen olduğu ruhsal durumu simgeler.
σκοτίᾳ
Kök
σκοτία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme/Bulunma (Dative) Hâli, Tekil
Temel Anlam
Karanlıkta, karanlığa
Etimoloji
σκότος kökenli σκοτία isminin dative çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Karanlıkta kalma, karanlıkta yürüme veya gizlilik içinde yapılan işleri belirtmek için kullanılır.