Sözlük Girdisi
σκώληκας
solucanları, kurtçukları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σκώληκας
Kök
σκώληξ
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul
Temel Anlam
Solucanlar, kurtçuklar.
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *skwel- (bükülmek, dönmek) kökünden türemiştir; solucanın kıvrılma hareketine atıfta bulunur.
Septuaginta'da Kullanımı
Çürüme, ölüm, değersizlik ve ilahi yargı sahnelerinde (örneğin ölü bedenleri yiyen kurtçuklar) İbranice 'tôlā‘' (תּוֹלָע) kelimesinin karşılığı olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
σκωληκόβρωτος (kurtlar tarafından yenmiş)
σκώληκας·
Kök
σκώληξ
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Çoğul (Cümle sonu noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Solucanları, kurtçukları.
Etimoloji
Kıvrılan canlı anlamına gelen 'σκώληξ' kökünden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ölüm ve bozunma tasvirlerinde nesne olarak yer alır.
İlgili Kelimeler
σκώληξ (solucan)