Sözlük Girdisi
σοφὸς
bilge, akıllı (kimse)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σοφὸς
Kök
σοφός
Dilbilgisi
Sıfat, eril, yalın hâl (nominative), tekil
Temel Anlam
Bilge, akıllı, usta, bilge kişi
Etimoloji
Kökeni tam olarak bilinmeyen, antik Yunancaya özgü temel bir sıfattır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'ḥākām' sıfatının karşılığıdır. Septuaginta bilgelik literatüründe (Süleyman'ın Meselleri, Vaiz) doğru yolda yürüyen, Tanrı korkusuna sahip ideal insanı tanımlamak için kullanılır.
σοφός
Kök
σοφός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril, yalın hâl (nominative), tekil (aksandaki değişim dışında 'σοφὸς' ile aynıdır)
Temel Anlam
Bilge, akıllı, usta, bilge kişi
Etimoloji
Kökeni tam olarak bilinmeyen, antik Yunancaya özgü temel bir sıfattır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'ḥākām' sıfatının karşılığıdır. Cümle sonu veya duraklama öncesinde akut aksan (oxytone) ile yazılmıştır.