Sözlük Girdisi
στάσεως
duruşun, konumun, isyanın / isyanın, duruşun, konumun, kargaşanın
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
στάσεως
Kök
στάσις
Dilbilgisi
İsim, tekil, dişil, tamlayan (genitive) hâli
Temel Anlam
Duruşun, konumun, isyanın, kargaşanın, düzenin
Etimoloji
στάσις isminin genitive çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir isyanın başlangıcı, bir nöbet yerinin düzeni veya tapınaktaki duruş düzeninin aidiyetini belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
στάσις, στασιάζω
στάσεώς
Kök
στάσις
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Genitif (İlgi Hâli), Tekil
Temel Anlam
Duruş, konum, ayaklanma, isyan, uyuşmazlık, varoluş durumu
Etimoloji
ἵστημι (durmak, dikmek, kurmak) fiil kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'matsav' (durum, karargah) veya 'mishmar' (nöbet) kelimelerinin karşılığı olarak kullanıldığı gibi, toplumsal kargaşa ve isyan anlamlarında da sıklıkla yer alır.