Sözlük Girdisi
στόμα
ağız
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
στόμα
Kök
στόμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın veya Belirtme Hâli (Nominative/Accusative), Tekil
Temel Anlam
Ağız, konuşma organı, nehir ağzı, kılıç namlusu/keskin ucu, giriş/açıklık
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa *stomen- (ağız, açıklık) kökünden gelir. Avesta dilindeki 'staman-' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'peh' (ağız) kelimesinin birebir çevirisidir. Teolojik olarak Tanrı'nın ağzından çıkan sözleri, peygamberlerin konuşmasını veya mecazi olarak kılıcın keskin yüzünü ('kılıcın ağzı') ifade eder.
İlgili Kelimeler
στοματικός (ağızla ilgili), στόμιον (küçük ağız/giriş)
στόμα·
Kök
στόμα
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın veya Belirtme Hâli (Nominative/Accusative), Tekil (Sonunda noktalı virgül/soru işareti noktalama işareti vardır)
Temel Anlam
Ağız, konuşma organı, açıklık
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa *stomen- kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'peh' kelimesinin karşılığı olarak, özellikle bir sözün veya hükmün tamamlandığı cümle sonlarında yer alır.
İlgili Kelimeler
στόμα, στόμιον