Sözlük Girdisi
συνεκαλύψατο
kendini örttü, örtündü, gizlendi
Kök
συγκαλύπτω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Orta Çatı, Haber (Indicative) Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Kendini tamamen örtmek, yüzünü gizlemek, örtünmek.
Etimoloji
σύν (birlikte/tamamen) ve καλύπτω (örtmek, gizlemek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişinin utançtan, saygıdan veya gizlenme amacıyla kendi üstünü ya da yüzünü örtmesi (özellikle kadınların peçe takması veya yas tutanların örtünmesi) bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
καλύπτω, κάλυμμα, συγκαλύπτω