Sözlük Girdisi
συνετὸν
anlayışlıyı, akıllıyı, sağduyuluyu / anlayışlı, akıllı, sağduyulu
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
συνετὸν
Kök
συνετός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril, Belirtme (Accusative), Tekil VEYA Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil
Temel Anlam
Anlayışlı, zeki, akıllı, sağduyulu.
Etimoloji
συνίημι (anlamak, kavramak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bilge ve anlayışlı insanları (İbranice 'nabon' - נָבוֹן) tanımlamak için kullanılan temel sıfatlardandır.
συνετόν
Kök
συνετός
Dilbilgisi
Sıfat, Eril, Belirtme (Accusative), Tekil VEYA Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil (Vurgu işareti 'acute' [oxytone] olarak yazılmıştır)
Temel Anlam
Anlayışlı, zeki, akıllı.
Etimoloji
συνίημι fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bilge bir kişiyi veya akıllıca bir tutumu belirtmek için kullanılır.