Sözlük Girdisi
συνηγμένων
bir araya toplanmış olanların
Kök
συνάγω
Dilbilgisi
Ortaç (participle), belgisiz geçmiş zaman (perfect), edilgen çatı (passive), çoğul, eril/dişil/nötr, -in hâli (genitive).
Temel Anlam
Bir araya getirilmiş olanların, toplanmış olanların.
Etimoloji
σύν (birlikte) edatı ve ἄγω (götürmek, yönlendirmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Toplanan kalabalıkların veya meclisin aidiyetini, kaynağını belirtmek amacıyla genitive yapıda kullanılır.