Sözlük Girdisi
συνήντησεν
karşılaştı, rastladı
Kök
συναντάω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Etken Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (hareketli nu [nu mobile] ile)
Temel Anlam
Karşılaşmak, rastlamak, bir araya gelmek, yüz yüze gelmek
Etimoloji
σύν (birlikte) edatı ve ἀντάω (karşılaşmak, yüz yüze gelmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir. Kökü ἀντί (karşı) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'qarah' (rast gelmek) veya 'pagaş' (karşılaşmak) fiillerinin çevirisinde sıkça kullanılır. Bazen ilahi bir karşılaşmayı veya kader birliğini ifade eder.
İlgili Kelimeler
συνάντησις (karşılaşma), ἀπαντάω (karşılamak)