Sözlük Girdisi
συνῆξα
Bir araya getirdim, topladım
Kök
συνάγω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (1. Aorist), Etken, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Bir araya getirdim, topladım, derledim.
Etimoloji
σύν (birlikte) ve ἄγω (götürmek, rehberlik etmek, sürmek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'asaf' veya 'qabas' (toplamak) fiillerinin çevirisidir. Tanrı'nın halkını sürgünden toplaması veya hasat toplama bağlamlarında teolojik öneme sahiptir.