Sözlük Girdisi
συνιδόντες
fark edenler, durumu anlayanlar
Kök
συνεῖδον
Dilbilgisi
Sıfat-Fiil (Ortaç), Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Yalın Hâl, Eril, Çoğul (Aorist Active Participle, Nominative Masculine Plural)
Temel Anlam
Fark edenler, durumu anlayanlar, idrak edenler, birlikte görenler
Etimoloji
σύν (birlikte) ve εἶδον (görmek, fark etmek; ὁράω fiilinin aorist kökü) kelimelerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir olayın veya tehlikenin farkına varan, durumu kavrayan kişileri tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
συνεῖδον, συνείδησις