Sözlük Girdisi
συντρίψω
ezeceğim, kıracağım
Kök
συντρίβω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs VEYA Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Ezeceğim, kıracağım, parçalayacağım.
Etimoloji
σύν ve τρίβω birleşiminin gelecek zaman veya aorist subjunctive 1. tekil şahıs formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın bizzat kendisinin gerçekleştireceği yargı ve cezalandırma eylemlerini bildirdiği birinci şahıs vaatlerinde ('Ezeceğim') çok sık geçer.