Sözlük Girdisi
Ταχέως
Hızla, çabucak / hızla, çabucak, hemen
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Ταχέως
Kök
ταχέως
Dilbilgisi
Zarf
Temel Anlam
Hızla, çabucak, aceleyle, yakında
Etimoloji
ταχύς (hızlı, süratli) sıfatından türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemlerin hızlıca veya gecikmeden gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır.
ταχέως
Kök
ταχύς
Dilbilgisi
Zarf
Temel Anlam
Hızla, çabucak, hemen, ansızın
Etimoloji
ταχύς sıfatının zarf formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'meherah' (hızla) kelimesinin karşılığı olarak, olayların ani ve hızlı gerçekleşmesini ifade eder.
ταχέως·
Kök
ταχύς
Dilbilgisi
Zarf (Noktalı virgül/üst nokta işaretli varyant)
Temel Anlam
Hızla, çabucak, hemen, ansızın
Etimoloji
ταχύς sıfatının zarf formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama içeren standart Septuaginta kullanımı.