Sözlük Girdisi
τόξα
yaylar, yayları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
τόξα
Kök
τόξον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Çoğul, Yalın (Nominatif) veya Belirtme (Akuzatif) Hâli
Temel Anlam
Yaylar (silah olarak kullanılan ok yayı).
Etimoloji
Eski Yunanca τόξον (yay) kelimesinden gelir. Muhtemelen İskitçe veya başka bir Avrasya dilinden ödünç alınmıştır.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaş aleti olan yayları ifade eder. Sıklıkla Tanrı'nın gücünü, yargısını veya düşmanların askeri gücünü simgeler.
τόξα·
Kök
τόξον
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Çoğul, Yalın (Nominatif) veya Belirtme (Akuzatif) Hâli (Sonda noktalı virgül/ano teleia noktalama işareti vardır)
Temel Anlam
Yaylar (silah olarak kullanılan ok yayı).
Etimoloji
Eski Yunanca τόξον (yay) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaş aleti olan yayları ifade eder. Cümle sonu veya duraklama işaretiyle birlikte yer alır.