Sözlük Girdisi
τρισχιλίους
üç bini, üç bin kişiyi
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
τρισχιλίους
Kök
τρισχίλιοι
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, çoğul, belirtme (akuzatif), eril
Temel Anlam
Üç bin kişiyi/erkeği
Etimoloji
τρίς (üç kez) ve χίλιοι (bin) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaşta ölenlerin, sayılan askerlerin veya halkın miktarını belirtirken akuzatif nesne olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
τρισχιλίους·
Kök
τρισχίλιοι
Dilbilgisi
Sayı sıfatı, çoğul, belirtme (akuzatif), eril (noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Üç bin kişiyi/erkeği
Etimoloji
τρίς (üç kez) ve χίλιοι (bin) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklamada yer alan üç bin sayısının akuzatif eril formu.