Sözlük Girdisi
τύραννοι
tiranlar, zalim hükümdarlar
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
τύραννοι
Kök
τύραννος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Çoğul
Temel Anlam
Tiranlar, mutlak hükümdarlar, zalim yöneticiler
Etimoloji
Küçük Asya kökenli ödünç kelime.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'sar' (önder, prens) veya 'rozen' (hükümdar) kelimelerinin karşılığı olarak, bazen de olumsuz anlamda baskıcı liderler için kullanılır.
İlgili Kelimeler
τυραννέω
τύραννοί
Kök
τύραννος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yalın Hâl (Nominative), Çoğul (Son hecede vurgu değişimi almış form)
Temel Anlam
Tiranlar, mutlak hükümdarlar
Etimoloji
Küçük Asya kökenli ödünç kelime.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, özel bir anlam farkı yok.
İlgili Kelimeler
τυραννίς