Sözlük Girdisi
Τωβία
Tobias'a / Tobias'ın / Tobias'a
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Τωβία
Kök
Τωβίας
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Yönelme Hâli (Dative) veya Seslenme Hâli (Vocative) veya Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil
Temel Anlam
Tobias'a, Tobias'ın, Ey Tobias
Etimoloji
İbranice 'Toviyah' (Yahve iyidir) isminin Grekçe çekimli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Tobit'in oğlu Tobias'ı veya Ezra/Nehemya kitaplarındaki Tobiyah isimli kişileri belirtir.
Τωβίᾳ
Kök
Τωβίas
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Yönelme Hâli (Dative), Tekil (Iota subscriptum ile)
Temel Anlam
Tobias'a, Tobias için, Tobias ile
Etimoloji
İbranice 'Toviyah' isminin Grekçe yönelme hâli çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemin yöneldiği kişi olarak Tobias'ı belirtir.