Sözlük Girdisi
ὑπολείψομαι
geriye kalacağım / tek başıma kalacağım
Kök
ὑπολείπω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman (Future), Orta Çatı (Middle) - Etken/Edilgen Anlamlı, Haber Kipi (Indicative), 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Geriye kalacağım, geride bırakılacağım.
Etimoloji
ὑπό (altında, gerisinde) edatı ile λείπω (bırakmak, terk etmek) fiilinin birleşiminden oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Bireysel yakarışlarda veya peygamberlerin kendilerini yalnız hissettiği durumlarda (örneğin İlyas peygamberin 'yalnız ben kaldım' demesi gibi) kullanılır.
İlgili Kelimeler
ὑπόλειμμα (bakiye), ἐγκαταλείπω (terk etmek)