Sözlük Girdisi

φλογὸς

alevin, alevden

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

φλογὸς

φλόξ

İsim, Dişil, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil

Alevin, alevden.

φλόξ (alev) kelimesinin genitive çekimidir. Hint-Avrupa kökenli *bhel- kökünden gelir.

Sıklıkla 'alev sütunu' (stylos phlogos) veya 'ateş alevi' (phlox pyros) tamlamalarında yer alarak Tanrı'nın halkına yol göstermesini veya ilahi görkemini ifade eder.

φλόξ, φλογίζω, φλέγω

φλογός

φλόξ

İsim, Dişil, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil (Aksan varyasyonu, kelimenin cümle içindeki konumuna bağlıdır).

Alevin, alevden.

φλόξ (alev) kelimesinin genitive çekimidir.

Standart kullanım. İlahi tecelli, kurban sunuları veya yargı bağlamlarında 'ateşin alevi' anlamında genitive tamlama olarak sıkça geçer.

φλόξ, φλογίζω

φλογός·

φλόξ

İsim, Dişil, Tamlayan Hâli (Genitive), Tekil (Noktalı virgül işaretiyle biten form).

Alevin, alevden.

φλόξ (alev) kelimesinin genitive çekimidir.

Metin içi duraklama veya cümle sonu işareti taşıyan standart genitive kullanımıdır.

φλόξ, φλογίζω

← Sözlükte ara