Sözlük Girdisi
φυλάσσει
korur, muhafaza eder, (yasayı) tutar
Kök
φυλάσσω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Korur, bekler, muhafaza eder, gözetir, (yasa/buyruk) tutar
Etimoloji
φυλάξ (bekçi, koruyucu) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'şamar' (korumak, uymak) fiilinin karşılığıdır. Tanrı'nın insanı koruması veya insanın Tanrı'nın yasalarını tutması/koruması bağlamında çok önemlidir.