Sözlük Girdisi
φυλάσσουσιν
korurlar, gözetirler, uyarlar
Kök
φυλάσσω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (Hareketli 'n' [movable nu] almış biçimi; veya Etken Şimdiki Zaman Ortaç, Yönelme [Dative] Hâli, Eril/Nötr Çoğul)
Temel Anlam
Korurlar, gözetirler, muhafaza ederler; (ortaç ise) koruyanlara, gözetenlere
Etimoloji
Kökü 'φυλακ-' (koruma, bekçilik) ismine dayanır. Hint-Avrupa dil ailesindeki korumak, gözetlemek kökleriyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ses uyumu veya vurgu amacıyla kelime sonuna 'n' eklenmiş standart kullanım.