Sözlük Girdisi
Χαλὲβ
Kaleb
Septuaginta metninde bu kelimenin 4 farklı yazımı bulundu.
Χαλὲβ
Kök
Χαλέβ
Dilbilgisi
Özel İsim, Çekimsiz (Indeclinable)
Temel Anlam
Kaleb (Kutsal Kitap şahsiyeti)
Etimoloji
İbranice כָּלֵב (Kaleb) özel isminin Grekçe harf çevirisidir. Kelime anlamı İbranicede 'köpek' veya 'cesur' ile ilişkilendirilir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa tarafından Kenan diyarına gönderilen ve sadakatiyle bilinen ünlü casus Kaleb'i ifade eder.
İlgili Kelimeler
Yok
Χαλέβ
Kök
Χαλέβ
Dilbilgisi
Özel İsim, Çekimsiz (Indeclinable, farklı aksan vurgusuyla)
Temel Anlam
Kaleb
Etimoloji
İbranice כָּלֵב (Kaleb) özel isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin varyantlarında veya cümle içindeki vurgu konumuna göre aksan değişikliği gösteren Kaleb ismi.
İlgili Kelimeler
Yok
Χάλεβ
Kök
Χάλεβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (indeclinable)
Temel Anlam
Kaleb (Yefunne'nin oğlu, Kenan diyarını gözetleyen sadık casuslardan biri).
Etimoloji
İbranice כָּלֵב (Kaleb) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice Kaleb isminin doğrudan harf çevirisidir. Sadakat ve inanç sembolü bir şahsiyettir.
İlgili Kelimeler
Χάλεβ·
Kök
Χάλεβ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükün süz (indeclinable, noktalı virgül/üst nokta işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Kaleb (Cümle sonu veya duraklama işaretiyle birlikte).
Etimoloji
İbranice כָּלֵב (Kaleb) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice Kaleb isminin doğrudan harf çevirisidir, standart kullanım.