Sözlük Girdisi
χαλκῆν
tunçtan yapılmış (dişil tekil nesneyi)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
χαλκῆν
Kök
χαλκοῦς
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Belirtme Hâli, Tekil (accusative feminine singular, büzülmüş form)
Temel Anlam
Bakırdan/tunçtan yapılmış (dişil tekil nesneyi niteleyen belirtme hâli).
Etimoloji
χαλκός kökenli sıfatın dişil tekil belirtme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Örneğin 'tunç yılan' (ὄφιν τὴν χαλκῆν - dişil uyumda) veya tunç kapıları nitelerken kullanılır.
İlgili Kelimeler
χαλκοῦς, χαλκοτύπος
χαλκῆν·
Kök
χαλκοῦς
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Belirtme Hâli, Tekil (accusative feminine singular, noktalı virgüllü)
Temel Anlam
Bakırdan/tunçtan yapılmış (dişil tekil nesneyi niteleyen belirtme hâli).
Etimoloji
χαλκός kökenli sıfatın dişil tekil belirtme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle içi duraklamada dişil tekil nesneyi niteleyen sıfat.
İlgili Kelimeler
χαλκοῦς, χαλκοειδής