Sözlük Girdisi
Χουσαρσαθαὶμ
Kuşan-Rişatayim
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Χουσαρσαθαὶμ
Kök
Χουσαρσαθαΐμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünmsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Kuşan-Rişatayim (Mezopotamya kralı)
Etimoloji
İbranice כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם (Kuşan-Rişatayim) kral isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hakimler 3:8'de İsraillileri haraca bağlayan Aram-Naharayim kralının adıdır.
İlgili Kelimeler
Yok
Χουσαρσαθαίμ
Kök
Χουσαρσαθαΐμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünmsüz (indeclinable) (aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Kuşan-Rişatayim
Etimoloji
İbranice כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם (Kuşan-Rişatayim) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hakimler kitabındaki Aram kralının isminin yazım varyasyonudur.
İlgili Kelimeler
Χουσαρσαθαίμ·
Kök
Χουσαρσαθαΐμ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünmsüz (indeclinable) (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli)
Temel Anlam
Kuşan-Rişatayim (cümle içi duraklama ile)
Etimoloji
İbranice כּוּשַׁן רִשְׁעָתַיִם (Kuşan-Rişatayim) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işareti taşıyan standart Septuaginta kullanımıdır.