Sözlük Girdisi
Χρηστότητα
İyilik / şefkat / sevecenlik / iyiliği, sevecenliği, lütufkarlığı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Χρηστότητα
Kök
χρηστότης
Dilbilgisi
İsim, dişil, belirtme hâli (accusative), tekil
Temel Anlam
İyilik, şefkat, sevecenlik, ahlaki dürüstlük
Etimoloji
χρηστός (iyi, yararlı, şefkatli) sıfatından türetilmiştir; kökeni χράομαι (kullanmak, ihtiyaç duymak) fiiline dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın insanlara karşı gösterdiği lütufkar iyiliği, merhameti ve bereketi (İbranice טוּב 'tuv' veya חֶסֶד 'hesed') ifade etmek için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
χρηστός, χρηστεύομαι
χρηστότητα
Kök
χρηστότης
Dilbilgisi
İsim, dişil, tekil, belirtme (accusative) hâli
Temel Anlam
İyiliği, sevecenliği, lütufkarlığı
Etimoloji
χρηστότης isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın eylemlerinde gösterdiği etkin iyiliği ve merhameti belirtmek için nesne konumunda kullanılır.
İlgili Kelimeler
χρηστός, χρηστεύομαι