Sözlük Girdisi
ἀγαπώντων
sevenlerin / sevsinler
Kök
ἀγαπάω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, ortaç (partisip), eril/nötr, çoğul, genitif (tamlayan) hâli VEYA şimdiki zaman, etken çatı, emir kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Sevenlerin / sevsinler
Etimoloji
ἀγαπάω fiilinin büzülmüş (contracted) ortaç veya emir formudur
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'yı veya O'nun yasasını sevenlerin nitelenmesinde sıkça genitif ortaç olarak karşımıza çıkar