Sözlük Girdisi
ἄγεται
götürülür, sevk edilir, sürülür
Kök
ἄγω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (present passive indicative 3rd singular). Not: Bu fiil deponent değildir, bu yüzden edilgen anlam taşır.
Temel Anlam
Götürülür, sürülür, sevk edilir, yönlendirilir.
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli '*h₂eǵ-' kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir kişinin veya kurbanlık hayvanın zorla veya rehberlikle bir yere götürülmesini ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἄγω, ἀπάγομαι